Research on the Protection and Management of Ancient City Sites from the Perspective of World Heritage—A Case Study of Liangzhu Ancient City
Liangzhu ancient city site (about 3300~2300 BC) is mainly distributed in Liangzhu Street, Pingyao Town, Yuhang District, Hangzhou City, Zhejiang Province, belonging to the late Neolithic cultural site group. In 2019, the site of Liangzhu ancient city was listed on the World Heritage list. The successful application for the World Heritage marks that China’s 5000 years of history of civilization has been widely recognized by the international community. The site shows the transformation from a small-scale Neolithic society to a large political unit with the integration of hierarchy, ritual and technology. Therefore, it is of great practical significance to analyze the current situation and value of the Liangzhu ancient city site and put forward suggestions on protection, management and sustainable development to promote its sustainable development. In this paper, the Liangzhu ancient city site is studied, and the Aowei interactive map is used to map and locate the Liangzhu ancient city site and some ancient city sites in the World Heritage, which greatly improves the accuracy. By combining the actual use value of Liangzhu ancient city ruins, combined with its own characteristics, this paper puts forward some suggestions on protection, management and sustainable development.
Liangzhu Ancient City
世界遗产是指具有卓越价值的自然和文化遗产,也是人类历史、文化和整个人类文明的象征。其代表了最有价值的自然和人文景观,是人类共同拥有的物质财富和精神财富
良渚古城遗址位于中国东南沿海的长江流域,由瑶山遗址区(01)、山前长堤区(03-2)、城市遗址区(04)三个组成部分遗址获得国家最高级别保护,位于“良渚古城遗址”保护范围内的重点保护分区,是国家重点文物保护单位。2017年,谷口高坝区(02)和平原低坝区(03-1)被列为浙江省省级保护地。在管理方面,该遗址由一个共同的管理机构——杭州良渚考古行政区管理委员会进行统一有效的管理,有足够的专门从事保护工作的技术和管理人员。但仅依靠一方的力量是远远不够的,良渚古城遗址在管理方面目前未能建立起一个涉及所有利益相关者的管理机构。在保护方面,良渚古城遗址虽最晚被列入《世界遗产名录》,但出台相关保护法规数量最多,并出台许多针对性法规,如:《杭州良渚遗址保护管理条例》、《浙江省文物保护行政法规》和《良渚遗址国家重点遗址保护总体规划(2008-2025年)》,对世界遗产的保护决心与力度可见一斑。但如何平衡遗产保护与城镇化发展间的关系,缩小与其他古城遗址间的差距,是良渚古城遗址亟待解决的问题。
帕尔米拉遗址被指定为国家古迹,受到1999年修订的《国家文物法》第222条的保护。但针对古城遗址保护出台的相关法规数量太少,在法律法规完善程度上存在一定的短板。且受战争、气候等的影响,该遗址被列入《濒危世界遗产名录》。
遗产地 |
国家 |
保护法规 |
实施年份 |
良渚古城遗址 Archaeological Ruins of Liangzhu City |
中国 China |
《中华人民共和国文物保护法》 Law of the people's Republic of China on the protection of cultural relics 《杭州良渚遗址保护管理条例》 Regulations on the protection and management of Hangzhou Liangzhu site 《中华人民共和国文物保护法实施条例》 Regulations for the implementation of the law of the people's Republic of China on the protection of cultural relics 《浙江省文物保护行政法规》 Administrative regulations of Zhejiang Province on the protection of cultural relics 《良渚遗址国家重点遗址保护总体规划(2008~2025年)》 Master plan for the protection of national key sites of Liangzhu site (2008~2025) |
1982年 2001年 2003年 2005年 2013年 |
摩亨朱达罗考古遗址 Archaeological Ruins at Moenjodaro |
巴基斯坦 Pakistan |
《古物法》 Antiquities Act 《2010年宪法法案》(第18修正案) Constitution Act 2010 (18th Amendment) |
1975年 2010年 |
帕尔米拉遗址 Site of Palmyra |
叙利亚 Syria |
《国家文物法》 National cultural relics law |
1999年 |
特洛伊考古遗址 Archaeological Site of Troy |
土耳其 Türkiye |
不动产文化和自然财产高级理事会第3925号法令 Decree No. 3925 of the High Council for immovable cultural and natural property 不可移动古代物体和古迹最高理事会第12848号决定 Decision 12848 of the Supreme Council on immovable ancient objects and monuments 埃迪尔内文化和自然遗产保护委员会第2414号决定 Edirne cultural and Natural Heritage Protection Committee decision 2414 第8676号内阁令 Cabinet Order No. 8676 |
1968年 1981年 1995年 1996年 |
德尔斐考古遗址 Archaeological Site of Delphi |
希腊 Greece |
第13624/728号部令 Ministerial decree No. 13624/728 第1266号部令 Ministerial decree No. 1266 “一般文物和文化遗产保护”第3028/2002号法律 Law No. 3028/2002"on the protection of cultural relics and cultural heritage in general" 第35829/1801号部令 Ministerial decree No. 35829/1801 |
1991年 1991年 2002年 2012年 |
塔拉科考古遗址 Archaeological Ensemble of Tarraco |
西班牙 Spain |
第652/1966号法令 Decree 652/1966 西班牙历史遗产第16/1985号法律 Spanish Historical Heritage Law No. 16/1985 加泰罗尼亚历史遗产第9/1993号法律 Catalan Heritage Law No. 9/1993 |
1966年 1985年 1993年 |
博尔加尔历史和考古遗址 Bolgar Historical and Archaeological Complex |
俄罗斯 Russia |
《俄罗斯联邦总统关于确认联邦(全俄罗斯)历史和文化遗产清单的法令》 Decree of the president of the Russian Federation on the confirmation of the federal (all Russia) list of historical and cultural heritage 《俄罗斯联邦人民文化遗产(历史和文化古迹)联邦法》 Federal law on the cultural heritage (historical and cultural sites) of the people of the Russian Federation |
1995年2002年 |
萨迈帕塔考古遗址 Archaeological Site of Samapatta |
玻利维亚 Bolivia |
《国家古迹法》 National monuments act 《玻利维亚国家政治宪法》 Bolivian national political constitution |
不详 |
续表
莱昂古城遗址 Ruins of León Viejo |
尼加拉瓜 Nicaragua |
《国家文化遗产保护法》 National Cultural Heritage Protection Law |
不详 |
西穆里奇定居点考古遗址 Thimlich Ohinga Archaeological Site |
肯尼亚 Kenya |
《国家博物馆和遗产法》 National museums and heritage act |
2006年 |
注:据联合国教科文组织世界遗产中心网址(
因此,在古城遗址保护、管理等方面,应广泛吸收借鉴各国的有益经验。建立由科学实验室支持的现场办公室、创建保护区、设立现场管理机构等。总的来说,法律法规的完善程度不仅反映出一个国家对世界遗产保护是否重视,更直接关系到世界遗产的发展。因而我国应大力完善相关法律法规,不断适应新变化和新挑战,为我国世界遗产持久有效发展提供法律保障。
塔拉科考古群位于伊比利亚半岛东北部加泰罗尼亚自治区的塔拉戈纳。西班牙历史遗产第16/1985号法律和加泰罗尼亚历史遗产第9/1993号法律为该财产提供了法律保护。第652/1966号法令将塔拉戈纳和考古底土确定为历史建筑群,并被列入国家文化名录。塔拉科及其周边地区的纪念性建筑也被宣布为国家文化名胜项目,包括历史建筑群、历史古迹和考古区。在管理方面,该遗址则采取责任具体落实的措施。行政责任由加泰罗尼亚政府文化部文化遗产局负责,要进行的干预必须得到塔拉戈纳地区文化遗产委员会的批准。每个站点都由拥有它的政府管理:加泰罗尼亚政府或塔拉戈纳议会。并将继续采取大量的挖掘、保护和展示措施,并制定一系列计划和项目,以保护财产的不同属性并保持真实性和完整性。此举对良渚古城遗址极具借鉴意义。
良渚古城遗址公园的建成开园在国内景观设计界得到了广泛的关注。从开园至今,已经接待了许多景观设计单位、相关研究学者的实地考察,并得到了业界的一致认可和高度好评
在国际社会影响下我国形成了《中国文物古迹保护准则》中“不改变原状”的文物保护原则,即“不改变原状是文物古迹保护的要义。它意味着真实、完整地保护文物古迹 在历史过程中形成的价值及其体现这种价值的状态,有效地保护文物古迹的历史、文化环境,并通过保护延续相关的文化传统”
遗产旅游作为特色旅游具有社会、文化、科学和经济意义
综上所述,本文将对良渚古城遗址的可持续发展提出以下几点建议。
考古遗址类自身观赏性不强,在参观过程中,有不少游客表示“这里没什么好玩的”。出于对世界遗产保护的需要,在良渚古城遗址建造大量的游乐设施显然是不现实的。因此,让缺少考古知识背景的普通民众认识和理解其内涵,提升游览体验感是一个急需解决的问题。近年来,随着《中国考古大会》等的热播让许多中国人对考古发掘充满了兴趣,引起一阵的“考古热”。因而可以在缓冲区靠近外围的地方搭建考古发掘模拟现场,向公众普及考古知识传播遗址文化,让游客沉浸式体验考古发掘。不但能有效解决该遗址多渠道的筹资问题,也大大提升了游客的体验感,为二次宣传创造条件。
良渚古城遗址目前存在的主要问题是宣传与推广。该遗址宣传内容重复,反复强调历史与文化价值。宣传渠道单一,知名度较小。游客构成主要是杭州本地,或专家学者等相关从业人员。自身观赏性较弱的短板使游客体验不佳,从而制约二次宣传。虽然良渚古城遗址资金来源多样,但大型遗址资金投入大,可用于宣传的资金并没有预想中的充足。因此,不仅要着力解决大遗址宣传“钱从哪里来”的关键性难题,建立多方筹资、多元投入机制,为宣传推广打下坚实基础。更要通过与现代媒体、广播电视等建立合作,推出良渚古城遗址相关系列纪录片或专题栏目,让世界遗产“活”起来。以大众喜闻乐见的形式演绎良渚古城遗址背后的故事,从而提升海内外知名度。
科学的保护和开发世界遗产的科学、教育、文化和旅游资源,是带动地区和国家的文化、经济和旅游业的可持续发展的战略目标
承蒙中国地质大学(北京)孙克勤教授对本文的指导,特此表示感谢!
本项研究得到重要启示专项(YSZJ2021004)和研究创新团队培育计划项目(CXSK2021014)基金资助。