壶瓶山自然保护区于1982年经湖南省人民政府批准建立，1994年经国务院批准成为国家级自然保护区。在过去的这四十年里，壶瓶山自然保护区始终十分重视野生动植物资源调查和监测工作，将科研监测工作做为保护区的一项重要工作常抓不懈，取得了大量的成果。根据《湖南壶瓶山国家级自然保护区科研监测计划(2017-2021年)》和《湖南壶瓶山国家级自然保护区保护区科研监测手册》，2021-2022年，保护区科学研究所(监测中心)在领导和同事的支持与协助下按期开展了植物物候、植物样方、蝶类、鱼类、两栖爬行类、鸟类、兽类、野外巡护和气象等九项常规监测工作和石门县中华秋沙鸭越冬同步调查的专项调查，并编制了年度报告。

这些工作和报告的完成不仅得到了主管部门湖南省林业局和石门县人民政府大力支持，也获得了中国科学院、中国林业科学研究院、南京环境科学研究所、湖南省林业科学院、中南林业科技大学、吉首大学等科研机构的鼎力相助，谨此一并致谢。

本书是将2021年和2022年的科研监测报告集结汇编，以此为壶瓶山保护区的科研监测与保护管理工作提供参考和依据。由于编者能力和水平有限，书中难免有漏误不足，敬请各位专家同行批评指正。